USM FRIȘPA Universitatea de Stat din Moldova Facultatea de Relaţii Internaţionale, Ştiinţe Politice şi Administrative

[:ro]Centrul de Studii Europene[:ru]Центр Европейских Исследований[:en]Centrul de Studii Europene[:]

[:ro]

Centrul de Studii Europene Necesitatea de a fonda în cadrul USM a unui Centru de studiere a proceselor derulate în cadrul UE şi a extinderii acesteia, a devenit imperioasă o dată cu declararea integrării europene ca obiectiv de bază a politicii externe a Republicii Moldova. Ca urmare a demersurilor efectuate de Facultatea Relații Internaționale, Științe Politice si Administrative către conducerea USM,  Senatul USM adoptă decizia în decembrie 2011 (Proces-verbal nr.6 de la ședința din 27 decembrie 2011 a Senatului Universităţii de Stat din Moldova) de a fonda Centrul pentru Studii Europene.

Misiunea Centrului

Centrul de Studii Europene de la Universitatea de Stat din Moldova are o misiune deosebit de importantă. Activitatea Centrului va fi comparabilă cu acea desfășurată de alte Centre similare de la universitățile din România, Ucraina şi alte ţări din spațiul european. Centrul va funcționa şi ca o structură de conexiune între mediul universitar, academic, cel ce ţine de deciziile politice, sectorul asociativ şi mediul de afaceri, orientându-se la crearea unor parteneriate inter-instituționale durabile din perspectiva integrării europene a țării.

Scopul Centrului

Scopul principal al Centrului de Studii Europene este de a contribui substanțial la dezvoltarea de mai departe a Studiilor Europene în Republica Moldova ca parte strict necesară şi deosebit de importantă a procesului general de pregătire a țării noastre pentru rezolvarea obiectivelor de integrare europeană. Centrul va avea o misiune mai larga de a contribui la dezvoltarea culturala, științifica, educaționala a Republicii Moldova, a servi drept suport în procesul de integrare europeană a Republicii Moldova, de pregătire a Ţării noastre pentru viitoarea aderare la Uniunea Europeană.

Obiectivele Centrului

  • Dezvoltarea Studiilor Europene în Republica Moldova ca domeniu de învățământ universitar la ambele nivele ale educației – licența și masterat, cât și la nivelul superior de pregătire a cadrelor prin doctorantura;
  • Dezvoltarea Studiilor Europene ca domeniu de cercetare științifica a proceselor care au loc în Europa de azi, a problemelor cu care aceasta se confruntă, punându-se accent atât pe aspectele generale, teoretice, metodologice, cât și pe cele practice ale proceselor de integrare şi unificare europeană, inclusiv şi cele ce ţin de integrarea europeană a Republicii Moldova;
  • Dezvoltarea Studiilor Europene ca domeniu de activitate social-politică, de lucru cu populația, inclusiv din perspectivele europenizării, pregătirii Ţării noastre, a populației Republicii pentru viitoarea aderare la Uniunea Europeană, pentru rezolvarea multiplelor probleme economice, politice, sociale, culturale ale integrării si unificării europene.

Plan de activitate

Activitatea Centrului se bazează pe elaborarea şi implementarea planurilor de lucru de perspectiva şi curente. Din activitățile mai importante ale Centrului pot fi menționate acțiunile tradiționale anuale dedicate Zilei Europei, organizarea de conferințe, seminare, mese rotunde, dezbateri cu problematica europeană, activităţi studențești, acțiuni de promovare a Studiilor Europene etc. Actualmente, Departamentul Relaţii Internaţionale prin intermediul Centrului de Studii Europene, participă la realizarea Proiectului ,,ENACTED — European Union and its Neighbourhood; Network  for Enhancing EU’s Actorness in the Eastern Borderlands/ Uniunea Europeană și vecinătatea sa; Rețeaua pentru sporirea rolului UE ca actor în regiunile frontierelor de Est – ENACTED’’. Proiectul ENACTED combină activități de cercetare, predare, dezbatere și diseminare în domeniul studiilor europene, în cadrul unei rețele de 12 parteneri (8 universități și 4 ONG-uri) din 6 țări: 3 state membre ale UE (România, Ungaria și Polonia) şi 3 țări din vecinătatea estică (Moldova, Ucraina, Belarus), având ca subiect principal rolul UE ca actor în zonele frontierelor de est. Durata 2017-2020.

Centrul rămâne deschis pentru colaborare cu toate persoanele şi structurile care manifestă interes în domeniul Studiilor Europene.

[:ru]

Необходимость создания в рамках Молдавского государственного университета Центра по изучению процессов внутри ЕС и его расширению стала актуальной с провозглашением европейской интеграции в качестве основной цели внешней политики Республики Молдова. Вследствие шагов, предпринятых Факультетом международных отношений, политических и административных наук в адрес руководства университета, Сенатом вуза было принято решение в декабре 2011 года (протокол № 6 заседания Сената Государственного университета Молдовы от 27 декабря 2011 года) о формировании Центра европейских исследований.

Миссия центра

Центр европейских исследований при Государственном университете Молдовы имеет очень важную миссию. Деятельность Центра сходна с деятельностью других подобных Центров из университетов Румынии, Украины и других европейских стран. Центр также будет функционировать в качестве связывающей структуры между академической средой университета, ассоциативным сектором и бизнес-средой, уделяя особое внимание созданию устойчивых партнерских отношений, исходя из перспективы европейской интеграции страны.

Цель центра

Основная цель Центра европейских исследований — внести существенный вклад в дальнейшее развитие европейских исследований в Республике Молдова как особенно необходимой и важной части общего процесса подготовки нашей страны к реализации задач европейской интеграции. У Центра будет более широкая миссия — содействовать культурному, научному, образовательному развитию Республики Молдова, служить поддержкой в процессе европейской интеграции республики, готовить нашу страну к будущему вступлению в Европейский Союз.

Задачи центра

  • Развитие европейских исследований в Республике Молдова как области университетского образования в рамках обоих циклов — лицензиата и мастерата, включая также и более высокий уровень подготовки кадров — докторантуру;
  • Развитие европейских исследований как области научного исследования процессов, происходящих сегодня в Европе, проблем, с которыми она сталкивается, с акцентом на общих, теоретических, методологических и практических аспектах интеграционных процессов. В том числе тех, что связаны с европейской интеграцией Республики Молдова;
  • Развитие европейских исследований как области общественно-политической деятельности, работы с населением, в том числе с точки зрения европеизации, подготовки нашей страны и населения республики к будущему вступлению в Европейский Союз, для решения многочисленных экономических, политических, социальных, культурных проблем европейской унификации и интеграции.

План деятельности

Деятельность Центра основана на разработке и реализации будущих и текущих планов работы. Среди наиболее важных направлений деятельности Центра можно отметить традиционные ежегодные мероприятия, посвященные Дню Европы, организацию конференций, семинаров, круглых столов, дискуссий по европейским вопросам, студенческих мероприятий, мероприятий по популяризации европейских исследований и др. В настоящее время Департамент международных отношений через Центр европейских исследований участвует в реализации проекта «ENACTED» — Европейский Союз и его Соседство/ страны соседи; Сообщество по укреплению роли ЕС на Восточных границах. Проект объединяет осуществление исследовательской деятельности, преподавание, дискуссии и распространение информации в области европейских исследований в рамках сообщества из 12 партнеров (8 университетов и 4 неправительственных организаций) из 6 стран: трех государств-членов ЕС (Румыния, Венгрия и Польша) и трех из соседей ЕС на Востоке (Молдова, Украина, Беларусь). Продолжительность проекта 2017-2020 гг.

Центр остается открытым для сотрудничества со всеми заинтересованными лицами и структурами в области европейских исследований.

[:en]

Center for European Studies The necessity to establish at MSU a Center for studding processes carried out within the EU became imperative when the European integration has been declared as the main objective of the foreign policy of the Republic of Moldova. Following the proposals launched by the Faculty of International Relations, Political and Administrative Studies to the MSU management, in December 2011 (Minutes no. 6 of the MSU Senate meeting of December 27, 2011), the Senate adopted the decision to create the Center for European Studies.

The Mission of the Center

The Center for European Studies of the State University of Moldova has a highly important mission. The activity of the Center shall be carried out in line with similar centers of universities of Romania, Ukraine and other European countries. The center is designed also to operate as a connection structure between the university, academic environment, the political decision makers, the civil society and business sectors, focusing on the development of sustainable inter-institutional partnerships within the country’s perspective of European integration framework.

The Aim of the Center

The main purpose of the Center for European Studies consists in its substantial contribution to further development of European Studies in the Republic of Moldova as an indispensable and particularly important part of the overall process of supporting our country to achieve the European integration objectives. The Center has a broader mission, such as, to contribute to the cultural, scientific, educational development of the Republic of Moldova, to encourage the process of European integration of the Republic of Moldova and to strengthen the capacity of our country to join the European Union in the future.

The Objectives of the Center

  • To develop the European Studies in the Republic of Moldova as a field of high education studies at both levels — bachelor’s and master’s degree, also to train professional staff within doctoral programs;
  • To develop the European Studies as a field of scientific research of processes taking place in Europe at present, issues it faces, focusing on both general, theoretical, methodological and practical aspects of integration and unification movements, including the European integration of the Republic of Moldova;
  • To develop the European Studies as a field of socio-political activity, cooperating with population, including from the Europeanization perspectives, enhancing the country and its population ability to address the future accession to the European Union, to settle multiple economic, political, social and cultural problems related to the European integration and unification.

The Activity Plan

The activity of the Center is based on elaborating and implementing working plans within current and prospect contexts. Among the main activities of the Center could be mentioned the traditional annual events related to the Day of Europe, holding conferences, seminars, round tables and debates on European issues, students’ initiatives, campaigns to promote European Studies, etc. At present, the International Relations Department in collaboration with the Center for European Studies, participates in the Project «ENACTED — European Union and its Neighborhood; Network for Enhancing EU’s Actorness in the Eastern Borderlands”. The ENACTED project incorporates areas, such as, researching, teaching, debating and disseminating within a network of 12 partners (8 universities and 4 NGOs) from 6 countries: 3 EU Member States (Romania, Hungary and Poland) and 3 countries in the eastern neighborhood (Moldova, Ukraine, Belarus). The project timeframe is 2017-2020 and the main subject addressed is the role of the EU as an actor in the eastern border areas.

The Center is open to collaboration with all individuals and organizations interested in the field of European Studies

[:]